Перейти до змісту
Poberailo

Аудіовистава · Українською · вийшов перший випуск · 2026

Домашній кінотеатр

Роль
Режисер
Home Cinema: a Ukrainian audio play

Українська аудіовистава на межі комедії, тривоги й сновидіння: старий кінотеатр, четверо відвідувачів і ніч, що ніяк не закінчується. Живі акторські голоси, звукові простори й музика замість готового зображення — решту домалює уява слухача. Перший сеанс (сцени 1–4) уже вийшов, продовження в роботі.

Слухати

Випуск 01 — Перший сеанс

0:006:39

Факти


Формат
Аудіовистава українською · краще в навушниках
Жанр
Містична комедія · живі голоси · трохи сюрреалізму
Вже доступно
Випуск 01 «Перший сеанс» · 6:39 · сцени 1–4
Далі
Повна п’єса в роботі
Режисер
Саша Поберайло
Слухати
domashnii-kinoteatr.vercel.app

Про виставу


Звичайний похід на прем’єру обертається ніччю в замкненому кінотеатрі. Тут пахне кавою, бурчить проектор, заїдають двері — а між побутовими дрібницями проступає щось зовсім не буденне.

Ігнат заходить до старого кінотеатру, щоб відпочити від усього: знайомий касир, майже порожній зал, трохи коньяку. Звичайний вечір — поки не гасне екран.

Кіно, яке ви уявляєте


«Домашній кінотеатр» — кіно без зображення: живі акторські голоси, звукові простори й музика складаються, як саундтрек фільму, а кадр лишається за слухачем. Це та сама режисура, що проходить крізь фільмографію, — мізансцена, ритм, позакадровий простір, — перенесена повністю у звук.

Сайт проєкту зібраний як кінопрограма: афіша випусків, дійові особи, з якими знайомишся кадр за кадром, і плеєр, що пам’ятає, де ви зупинилися.

Випуски


Випуск 01 «Перший сеанс» — короткий метр із перших чотирьох сцен: фойє, кіно і сновидіння, проекторна й очікування ранку. Продовження в роботі; ще двоє персонажів — директор Петрович і Чоловік з парасолькою — вже чекають за дверима.

Голоси й образ


В акторському складі — знайомі з фільмографії голоси: Юрій Верченко, який грає в «Йошлочці», і Валерій Бескорсий, багаторічний звукорежисер ранніх фільмів, тепер перед мікрофоном.

Візуальний світ — авторська інтерпретація в дусі європейської дорослої анімації 1970–80-х; ілюстрації згенеровано за мотивами п’єси.

Дійові особи


Ілюстрації згенеровано за мотивами п’єси

Ігнат, глядач, якому потрібен спокій

Ігнат — глядач, якому потрібен спокій · голос: Олександр Дворніков

Федір, один за весь кінотеатр

Федір — один за весь кінотеатр · голос: Юрій Верченко

Аліса, тут майже як удома

Аліса — тут майже як удома · голос: Марія Левандовська

Кастет, що має власну версію часу

Кастет — має власну версію часу · голос: Валерій Бескорсий

Петрович, директор із великими планами

Петрович — директор із великими планами · у продовженні

Чоловік з парасолькою, ввічливість із неприємним підтекстом

Чоловік з парасолькою — ввічливість із неприємним підтекстом · у продовженні

Акторський склад і режисура


  • Саша ПоберайлоРежисер
  • Юрій ВерченкоФедір
  • Марія ЛевандовськаАліса
  • Олександр ДворніковІгнат
  • Валерій БескорсийКастет
Домашній кінотеатраудіовиставаaudio playрадіоп’єсаукраїнська аудіодрамаСаша ПоберайлоЮрій ВерченкоМарія ЛевандовськаОлександр ДворніковВалерій Бескорсий

Посилання